米克斯與純種狗

轉眼間，我們三分鐘熱度部落格的寵物『小黑』邁向中年了，雖然本格關於小黑的照片很少，但是小黑的EQ與IQ，是啟發本部落格開格的靈感。因為當時格主我高不成低不就，整天在家觀察各種生物，如阿狗阿貓的行為、壁虎如何在衣櫃裡繁殖，還有蝙蝠在民宅裡夜間飛行的生態。博物世界真奧妙，那一年我家也出現自然奇景，天花板上竟然長出木耳和香菇。在接二連三受自然奇景感動之下，我才會想開個部落格，把我家所見到的動物軼聞都寫下來。

 

She Will be Loved－Maroon 5 (中文歌詞)

好人有三寶，談心、療傷、給我抱。

She Will be Loved
原唱者：Maroon 5
發行年：2002

Shiny Happy People－R.E.M(中文歌詞)

吾皇萬歲、萬歲、萬萬歲！

Shiny Happy People
原唱者：R.E.M
發行年：1991

夏威夷鑽石頭山 (Diamond Head)

鑽石頭山(Diamond Head) 是夏威夷歐胡島(Oahu, Hawaii)上的一個火山錐(Cone)。因為以前有暈船的水手在這裡發現石英，傻傻分不清楚，以為是鑽石。所以欣喜之下，就取了『鑽石頭』這富貴的名字。鑽石頭山除了可以遠觀，還可以健行。不過，這自然形成的山，未免也太圓了吧？我懷疑它到底有沒有被人工改造過呢？

【在一片平坦的海岸線上，雄雄突起一座圓形物體，真不自然】
【圖片來源：維基百科】

Separate Ways－Journey(中文歌詞)

我和你有無法彌補的歧異；而這支MV是無法改變的錯誤

Separate Ways
原唱者：Journey
發行年：1983

Desperado－the Eagles(中文歌詞)

非自願性的單身男女，養隻阿貓阿狗人生也很充實。
(請參閱本版側欄的《流浪動物認養專區》↘)

Desperado
原唱者：Eagles
發行年：1973

關我屁事之《海獅慘遭槍決》－與人類爭食鮭魚的下場

在舊金山的漁人碼頭(Pier 39)港邊，有一群遊手好閒的海獅佔住了港邊的浮板。牠們一坨坨躺在浮板上睡午覺，吃飽後亂叫幾聲，再和同伴打鬧一下，都能逗得傻傻的觀光客感動好一會兒，觀光客看完海獅後，也飄飄然地走去碼頭邊的餐廳、酒吧裡消費，再到商店買點紀念品。

【漁人碼頭旁的野生海獅】

The Winner Takes it All－ABBA(中文歌詞)

由來只有新人笑，有誰聽到舊人哭？

The Winner Takes it All
原唱者：ABBA
發行年：1980

充氣式獨木舟(Inflatable Kayak) 使用心得

俗話說：『遇水則發』。所以，有錢人都會住Ocean View，三餐吃海景佛跳牆，也會不時駕著遊艇和美女去遊船河。



在汪洋中，駕著一葉扁舟很詩意。可是像我這種收入不豐的『中下階層』，實在是玩不起那種水上運動啊。所以，最近向朋友借了一艘『充氣式獨木舟』(Inflatable Kayak)，讓我偶而也能像好野人一樣，玩水過生活。

【裡面裝的就是充氣式的獨木舟(Inflatable Kayak)，光這一袋重25公斤】

Piano Man－Billy Joel (中文歌詞)

有人欣賞阮的琴藝，有人好奇阮的感情，
落台後　阮只是平凡的查甫人……

Piano Man
原唱者：Billy Joel
發行年：1973

Bed of Roses－Bon Jovi(中文歌詞)

距離製造寂寞，寂寞打敗愛情
Bed of Roses
原唱者：Bon Jovi
發行年：1992

爛到地底三萬呎 朱少麟

有個城市叫河城。它專門收容社會上的破產者。城裡的居民，每個人都有不堪的過去。

Waterloo－ABBA(中文歌詞)

無謂抵抗好孤單，繳械投降輸一半

Waterloo
原唱者：ABBA
發行年：1974

Fernando－ABBA(中文歌詞)

『那是最美好的時代，卻也是最糟糕的時代…』

Fernando
原唱者：ABBA
發行年：1976

Lights－Journey(中文歌詞)

我的家鄉，在水一方
Lights
原唱者：Journey
發行年：1978

Happy Together－the Turtle(中文歌詞)

男：『小姐，我想請你試試我的……根……根…根』
女：『………………賤！』
男：『嗚，我要說的是，請你試試我買的海…尼…根…』

Happy Together
原唱者：the Turtles
發行年：1967

如何使用RSS訂閱？

我想，應該也有部落客和我有一樣的問題。每次在『管理後台』調整『側邊欄位』的時候，看到『新聞交換(RSS)』這個欄位就覺得礙眼。你永遠懶得弄清楚它的功能，卻又不敢隨意移除它。

 
【RSS訂閱，到底有什麼功能呢？】

Open Arms－Journey(中文歌詞)

人一輩子常常只有一次緣份
錯過，就再也遇不到那麼好的人
Open Arms
原唱者：Journey
發行年：1982

It's My Life－Bon Jovi（中文歌詞）

誰甘於一生都壓抑，有誰可不捨不棄
人終需依靠自己，人終需相信自己

It's My Life
原唱者：Bon Jovi
發行年：2000

Meneater－Hall and Oates(中文歌詞)

尤物當前，卻還能保持理性的男人，舊金山應該有很多……

Maneater
原唱者：Hall and Oates
發行年：1982

七漣湖 (Lake Chelan) 露營，美景無限供應

『七漣湖』，是我幫這個湖取的譯名，它的英文原名是 Lake Chelan，位在美國華盛頓州中部。和西雅圖(Seattle)的名字由來一樣，Chelan這個字，也是以前北美原住民的語言，意思是『很深的水』，七漣湖外表看起來和一般的湖差不多，不過，她和我們三分鐘部落格一樣，除了有深度，也有好風光。

【哦喔，不好意思，我本來要照這個湖景，結果這位穿藍色比基尼的小姐，冷不防衝進我的畫面裡來……】

Silly Love Songs－Paul McCartney and Wings(中文歌詞)

春天到了，貓叫春，我唱歌！
Silly Love Songs
原唱者：Paul McCartney & Wings
發行年：1976

Lonely No More－Rob Thomas(中文歌詞)

這年頭，竟然還有這麼痴情的男人啊？

Lonely No More
原唱者：Rob Thomas
發行年：2005

Garmin Forerunner 305 使用心得

這次要介紹的這支手錶，不潮也不復古，而且還這麼大一個，看起來笨又蠢。不過可別小看了它，這可是人類航太科技的結晶、Garmin的經典產品，專門設計給跑步者、接收衛星訊號、可以記錄運動狀況的手錶，Forerunner 305。

Wheel in the Sky－Journey(中文歌詞)

我是一株向日葵，每天望著夕陽，盼望著思慕A人，會從日落的方向歸來
Wheel in the Sky
原唱者：Journey
發行年：1978

Faithfully－Journey(中文歌詞)

兩情若想長久時，就請在朝朝暮暮

Faithfully
原唱者：Journey
發行年：1983

如何解讀谷歌分析器(Google Analytics)的報表？(訪客篇)

谷歌分析器(Google Analytics)是部落客的好幫手。它能分析部落格的表現，推測訪客的習慣，藉此提供格主量化的資訊，來改善自己的部落格，而且完全免費。對於喜歡『量化』和『計算』的人來說，真是經濟實惠。
   

【圖片轉載自：SEO Silverado】

夏威夷自助旅行 - 行程總覽

 

有朋友反映，之前寫的「夏威夷自助旅行 - 九天八夜」落落長，看完大概要花30分鐘，實在不符合本部落格的精神。為了回饋讀者，這次特地製作了三分鐘的版本 - 行程總覽。有志研究夏威夷自助旅行的朋友，請盡情享用。 

Sunday Bloody Sunday－U2(中文歌詞)

搖滾樂的號召力，比開打還強

Sunday Bloody Sunday
原唱者：U2
發行年：1983

Purple Rain－Prince（中文歌詞）

和他分手的那天，天空仍然湛藍，太陽依舊燦爛。

Purple Rain
原唱者：Prince
發行年：1984

舊金山惡魔島 (Alcatraz)之監獄風情

身為觀光客，對於「有人在排隊」這件事情我特別敏感，那地方肯定好吃或好玩。這次來到舊金山，我舔著冰淇淋、走在悠閒的碼頭邊，竟然看到有人頂著烈日在排隊等上船，趕緊我也來買張船票跟去瞧一瞧!

You Give Love a Bad Name－Bon Jovi(中文歌詞)

金錢誠可貴，愛情價更高。
有人真好騙，人財皆可拋。
You Give Love a Bad Name
原唱者：Bon Jovi
發行年：1986

We Will Rock You－Queen(中文歌詞)

燃燒吧！我的小宇宙！

We Will Rock You
原唱者：Queen
發行年：1977

跑步路線介紹：舊金山漁人碼頭

在舊金山(San Francisco)，不管你是跟團、自助旅行、轉機路過、出差、旅居華僑、移民、遊學、迷路、或是讀書，請把那雙輕便的跑鞋帶來吧！燃起三分鐘熱度，跟著我從漁人碼頭(Pier 39)開跑，直到藝術宮(Palace of Fine Arts)，這一趟，可以讓你體驗更細緻的異國旅行。

跑完之後，我保證讓『單身』的你提高邂逅的機會、讓夫妻更加相愛、男女朋友更肯定彼此、或是壓力大的上班族，也可以得到放鬆。 總之，就是：「福氣啦!」

  

【距離：3.84公里 (2.4英哩)；時間：30分鐘；費用：公車→單程美金2元】

Peace in Mind－Boston(中文歌詞)

喜歡音樂和動物的人，應該不會變壞吧？

Peace of Mind
原唱者：Boston
發行年：1976

Living on A Prayer－Bon Jovi(中文歌詞)

經濟不景氣，是愛情的大敵。
Living on the Prayer
原唱者：Bon Jovi
發行年：1986

One－U2 (中文歌詞)

愛，為什麼一定要有關係？

One
原唱者：U2
發行年：1991