【App介紹】Babbel 攻略與使用方式

//三分鐘熱度2020年新書上市: 定價:NT$ 150   售價:NT$ 95
《戒手機: 挑戰二十天重新奪回生活主權的提案》
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

如果你真的買了Babbel,那你會馬上看到它幾百則的課程,雖然不是頂困難,但是想到自己哪有這麼多時間打完它,也真的會手軟,而且有心理壓力。如果你老老實實的打,絕對打不完,而且會覺得很累,很沒意義。有幾個小訣竅,會讓你少花一些時間,手眼都不會那麼酸痛,而且學習效果也不會比較差。

還不知道Babbel是什麼的朋友,請看這篇:
【APP介紹】CP值最高的語言學習軟體 Babbel

1.使用電腦來打
電腦的螢幕大,打字快,而且一般人使用電腦,多半是為了工作,所以你坐在電腦前面時,就會自然而然比較專心,想要一直去刷屏、開App的反射動作就會比較少。如果你是用手機,除了輸入文字時比較不方便之外,也有可能想就去刷一下臉書、看一下新聞幹嘛的。

2.用它來訓練你的短期記憶
短期記憶就是一種硬要記住的能力。這是女人生完小孩之後,幾乎會完全消失的一種東西,我發現打了幾年的Babbel之後,我的短期記憶好像又恢復了。

在Babbel每則單元中,你都有二十分鐘的時間,同樣的單字與句子,會一直反複出現。雖然隨著你的程度提高,它會考你的單字與句子都會越變複雜,但是你會一直使用短期記憶能力,直到你真正開始應用語言到寫作、說話與閱讀之後,它們才會變成你的長期記憶。

 Learn new languages on Babbel.com

3.注意語系的相關性
歐洲語言的關聯性,大致上可分為:
東哥德語系:英文、德文、荷蘭文、瑞典文
羅曼語系:法文、西班牙文、義大利文、葡萄牙文

同屬一個語系的語言,文法、單字的相似程度就越大。雖然說英文的演化速度比其他的語言都快,大量被簡化,已經變成跟其他的東哥德語不太像了,所以會英文並不一定會覺得德文或荷蘭文,就有熟悉的感覺。

如果你同時沒基礎,最好不要同時學西班牙文跟義大利文,因為它本身發音與拼字的相似性,會讓你搞混,你利用大量接觸所得到的印象,就會被混淆,事倍功半。

4.先做完最核心的部份,就是My Level
Babbel本身有大量的課程內容,如果你能把My level打完,對這個語言就會有一定的認識,次重要的部份,其實是文法。雖然文法都曾在My Level裡面介紹過了,但是文法一定要再練習一次,或是更多次,甚至是整理成自己的筆記,隨時查閱。

剩餘其他的課程,如旅行、商務、風土民情、慣用語等,你看過就是加分。當你稍微看得懂這個語言之後,也有更多更有趣、更有意義的東西讓你去看。

5.使用快速鍵
在電腦版上有幾個輸入的快速鍵,可以讓你很快的選擇答案,不是一定要用滑鼠,打久了手也不會那麼酸。

Babbel電腦版 快速鍵

拼句時,可以按單字的第一個字母選字

 

Babbel電腦版 快速鍵

或按Tab鍵移動游標+空白鍵輸入答案

6.它單字的示範例句,沒有太多參考價值,不用花時間深究
光是它的單字部份,就有五六百個單元,每個單字的單元,通常會教你十個單字。因為重點是放在認識那個單字的長相、對它產生印象,所以它的例句往往就很瞎,我甚至懷疑是電腦產生的,有些跟 Duolingo 差不多,甚至還會出現:「一個人通常有兩隻眼睛」這樣的蠢話。所以當你做它的單字單元(Vocabularies and Sentences) 時,你只需要把注意力放在那個單字長什麼樣子即可。該單字真正的習慣用法,建議你將來應用這個語言時,再從閱讀優良讀物來掌握,比較有趣。

 

7.最好是設一小段時間,專心的打
雖然它看起來不像傳統的上課,甚至有點像互動遊戲,也沒有課本,但你如果是認真當它是上課的感覺,專心的打甚至邊作筆記,而不是在坐車、顧小孩、或是煮飯的時候分心來做,那效果還是會比較好,你記住的東西還是會比較多。每天都作20分鐘,效果是最好的。

8.每次單元結束的時候,做錯的地方一定要再次練習
你每個單元結束時,它都會問你要不要複習做錯的部份,這個地方我建議你一定要重新複習錯的地方,久了你真的會感覺到效果,它其實有幫助你厘清混淆處的功能,就是把混亂的資訊歸檔、從短期記憶進入長期記憶的第一步。

 

9.是不是要全部作完呢?什麼時候才會結束?
等你的待複習單字,大約累積到了4000~6000個之後,你就差不多算全破了,我覺得你此時就可以開始應用這個語言,比方說去尋找它的讀物,聽Podcast, 練習寫文章,或是上Verbling,尋找口語老師,跟他們對話。這個轉變的過程,是滿痛苦的。但記得,當你已經到這個程度時,就沒必要一直黏著Babbel,而是要想下一階段,如何去真正使用這個語言,但沒事打打複習,還是不錯的益智消遣。

在Babbel這個App中,我深切體會到,少就是多(Less is More) 的道理,因為它真的太多,你想要全部作完是不可能的事情,而且真的全部做完之後,學習的效果也不會真的比較好。

有了Babbel這個App之後,一個人一生要懂好幾種語言,不再是不可能的事情。不過懂又有何用呢?沒有,就跟你Youtube看那麼多、網文、直播看那麼多一樣,它們全都是沒用的事情喔!不管你在那裡學語言,語言都是要一直找機會去使用,講跟寫,是最快進步的方式。

有了Babbel之後,不管你想學會什麼文,一年都花不到一百美金喔!

 


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

這本書可以幫助你
定價:NT$ 150   售價:NT$ 95 讀墨、【Google Play Books】、【Apple Books
逛「三分鐘熱度」部落格,從這裡開始:

★【戒斷手機上癮】★
01.【關於我】
02.【歌詞翻譯總覽】
03.【不要OO的理由】
04.【產品使用心得】
05.【育兒】
06.【書籍介紹】
07.【職場】
08.【部落格經營】
09.【閒聊】
10.【如何 How to...】
11.【旅行】
12.【料理】
13.【培養習慣】
14.【啤酒筆記】
有興趣的話可以追蹤我們的...

歡迎使用 Email 訂閱

請輸入 Email Address

Join 270 other subscribers


有什麼想法嗎?