不要買 Kindle 的理由 (2020年5月更新)

//三分鐘熱度2020年新書上市: 定價:NT$ 150   售價:NT$ 95
《戒手機: 挑戰二十天重新奪回生活主權的提案》
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

今天我要針對的不是Kindle Fire, Kindle Keyboard, Kindle Paperwhite 或是最新的Kindle Voyage,而是所有的Kindle以及這世界上所有的電子書閱讀器。
◎ 聲明:Kindle 系列應該算是目前最佳的電子書閱讀器,就以閱讀英文的小說來說,非常方便。這篇文章的主要目的不是要你不要買 Kindle ,而是讓你在購買之前,能以另外一種角度檢視自己的需求,畢竟想要不等於需要,至於最後你要不要買都與我無關,三分鐘熱度部落格與本文作者概不負責。

雖然老公曾經抱著炫耀的心情,寫了他對Kindle的使用心得Kindle Q&A以及五本免費的Kindle電子書等系列文章,意圖使人認為他是個英文程度很好、或是喜歡閱讀的科技人士。但我們作人,其實可以不用這麼辛苦,更不需要得到別人的讚,也能活得好好的,所以請看三分鐘熱度真誠踢爆「不要買Kindle的理由」:
不要買 Kindle 的理由


1.Kindle無中文書可買,雖然買了它,就有很多免費的英文書可以看,但是你不會想看

我們家有台Kindle, 擺在那裡多年,裡面我跟老公兩人也買了不少書存著,但就是不想去碰它,整個家裡我最嫌惡的電子產品就是它,因為我一次都用不下去。我發現這個東西跟我們的閱讀習慣本質上是相反的。

如果你不是外文系的,那麼我相信英文書,也就是所謂的「原文書」,你閱讀起來會很吃力。

我個人未結婚生子前,是塵世中一個的迷途小書僮,把工作所得的微薄報酬,都拿去買書,不外就是勵志書、上進書與各國語言學習書,我曾買過韓文、英文、法文、德文與日文學習書回家讀,我以前還曾持有要一次買滿五千元才能擁有的敦煌卡。


因為,當年我深信等我把買來的書全看完之後,學會了這麼多語言之後,我就可以成功嫁入各國豪門,或是進入跨國企業上班。但我相信
看書這件事,在一般人的生活中都是屬於先後順序(Priority)很低的活動,因為我這輩子離開了學校之後,就很少遇到能聊閱讀的人了,當你有了手機或小孩之後,你就更別想看書了。

買了Kindle之後,的確你將會有許多「免費」原文書可看,但面對現實吧你!當你沒時間的時候,你不會看書;當你有時間的時候,你也不會想看書;就算明天就是世界末日,你還是不會瞄這些書一眼。所以,你永遠不會看書,特別當它是外文的時候。

書這種東西,並不是說它是英文的,就表示一定會寫得比較好。免費的書通常不會多好,而且最慘的是你一定要花時間讀完之後,才會知道它是爛書。建議你如果要花時間閱讀,就花錢買好一點的書來看,至少要買PhD寫的。

2.用Kindle不能作筆記

在台灣會需要外文書的人,很大一部份是需要工具書,所以,閱讀時,你會一直反覆來回研究同一個部份。如果不能直接在上面作筆記,你每次閱讀所得到的理解,就無法累積。如果把你的筆記抄在其他的筆記本上,然後再對照電子版一起看嗎?

 


很抱歉,閱讀是腦、眼、手一起完成的過程。眼睛看到文字之後,直接交給大腦處理資訊,然後再用手把處理過的資訊寫下來,才不怕忘記,於是大腦又可以再去處理下一段的資訊。用Kindle讀工具書時,你不能直接寫在書上面,只能寫在筆記本上,我還要回頭去翻筆記對著看,這樣就有了Lag了,效率也打了折。


當我使用Kindle閱讀工具書的時候,我通常都必須要邊看著Kindle,自己再一邊動手寫筆記。最後我所看的書,其實是我自己寫的那本筆記。

3.用Kindle,你無法迅速瀏覽一本書

How to Read a Book這本書告訴過我們,當你第一眼看到一本書的時候,想知道它是不是你想要的書,你必須要預覽它,好讓你可以很快知道這本書在講什麼。

預覽的方法,就是很快的將書翻一次,隨興的瀏覽各章節、看圖表、看照片,然後隨意讀個幾段。但是使用Kindle閱讀器時,你無法很快地翻書,迅速找到圖表、照片。你只能看著目錄想像書的內容,其實看目錄要想像整本書的內容是不容易的,而且也不如隨意翻書般有趣。除非你是很高段的讀者,否則透過Kindle一次一張的小頁面,你連這本書是不是你想要讀的,都無從得知。

 

 

4.Kindle的頁面很小,視野會有壓迫感,大腦思考也無意識的受限制

一般而言大家都買6吋的 Kindle,頁面只有普通書本的一半,和每個人以前習慣的書本大小不同,看起來就是怪怪的。

每個人都有他自己習慣的筆記本大小,像我記事情一定要用這種尺寸的;讀書作筆記,就一定要用比較大的。因為讀書作筆記的時候,會想到比較多事情,用大本的就可以隨意寫,才能讓思緒走的順。
 

但再更大一點的筆記本,我就不習慣了;在文具店裡看到迷你筆記本覺得很可愛, 想說買了就可以放包包裡想記就記,但很奇怪,最後我還是一次都不想用,但是某種大小的筆記本 (而且連空格的大小也要固定),拿到手之後,就是覺得很舒適,自然會有欲望想要去寫。

 

5.所以Kindle只適合看逐頁讀的東西,比方說小說

因為用Kindle買工具書不能作筆記,也不能很快地翻頁找到你要的章節,對於買書是為了研究某件事的人來說,它非常不好用。於是Kindle只能用來看逐頁閱讀,不需要跳頁看的東西,其實就是小說,但Kindle沒有中文書庫,英文小說對正常的台灣人來說又非常無趣。

因為小說蘊藏著文化,讀者能理解文字是一回事,你需要靠著體會,或是引起內心深處的共鳴,才會感覺到小說的樂趣。若非在英美文化下成長的人,就算你每個字都看得懂,但文字間所暗示你的事情你都體會不到,閱讀的樂趣打了折扣。同樣的時間,我拿去讀DRE的部落格,還有趣的多。

你說讀英文小說可以練習英文,但承認吧!你已經不是靠讀書維生的學生或考生,當你離開學校後,如果不是為了賺錢,面對著沒有樂趣的東西,其實你什麼都學不起來。

 

6.Kindle會摔爛,書不會

你可以把書隨便丟進包包裡,不用保護套。你也許在床上看一本書,看完了就直接扔地上,不會壞,不小心掉到地上,書也不會壞。Kindle可是一摔就爛,爛了就要花錢修。

7.一台Kindle的價格,可以讓你買幾本書?

現在最新的Kindle Voyage 定價是美金179元,折合台幣是5790,現在一本中文書平均約300元,那5790就可以讓你買19本書。假設有人平均一年看完一本,所以買一台Kindle的錢(還不含下載電子書的錢),可以讓他讀19年的書!

 

8.一本Kindle可以貯存1500本書,當你找不到一片Kindle的時候,那就是找不到1500本書

書就是擺在書櫃裡,你今天想拿哪一本出來看,有時候會找不到,但是你不會每一本都找不到。但如果你把所有的書都放在一台Kindle裡,也就是你把所有的雞蛋都放在同一個籃子裡,只要你找不到那片Kindle,你就一本書也找不到。

9.你的書櫃會消失

民宅中,書櫃裡面的書,又名「立體壁紙」。長期以來,就是一個家庭的主人,對來客顯示他自己內涵與品味的地方。你去一個人家,看他的書櫃,大概會知道他有什麼樣的興趣,如果裡面擺滿了像尼采巴哈、毛姆佛洛依德之類的書,你馬上可以知道這傢伙九成是個假掰的呆子。如果你去一個人家,發現他家沒有書櫃,那可能是他用Kindle了。

 

10.書店會消失

其實Kindle還沒出現之前,實體書店就已經消失的差不多了。現在書店只是書的展示間,大家去書店裡翻一下書,吹個冷氣,看個氣質正妹,然後用手機上「博客來」比個價,發現便宜20元,馬上下單,兩手空空走出書店。

當每個人都為了這二三十塊惡整實體書店,有一天書店真正滅絕了之後,我們再也沒有書店可逛了,當你眼睛沒有看到真正的「書」,週圍也沒有那正妹文青咖啡味的氛圍,叫你上個「博客來」逛書店,你真的知道自己想在那個搜尋框裡輸入什麼字嗎?


而且以後你到台北東區,就沒有一個安全的地方可以遮風擋雨,我是指進到一家店裡想待多久就待多久,不用花一百多塊買杯飲料,也沒有店員會問你要買什麼。


11.上網很慢

雖然可以上網,但是很慢

12.圖書館裡就有很多免費的書,不需要買Kindle也有很多書可以看

你說Kindle可以省很多紙,拯救樹木。但事實上,最不環保的用紙,是公司裡那些文件、報表、同意書、表格,印完了就馬上丟掉的廢物。當紙印成了書之後,就等於有了免死金牌,很少人會丟書或燒書,就算不需要了,他們會想辦法賣掉、捐掉,當紙上有了知識加持,就可以在地表碳循環中待得更久。

 

13.必須要換頁,換頁黑屏很不舒服

它那個換頁的黑屏,已經經過了幾代,都還是不長進的不改變,我也還是不習慣,而且很不爽。

 

14.找不到它的時候,就是找不到

你把所有的書都裝在Kindle之後,有時看完書、隨手一放,下次要用的時候就找不到了。它不像手機可以請人打電話給你,也不像iPad可以用網路尋找它。一旦找不到一台Kindle,就是找不到你所有的書。

 

15.Kindle的輸出筆記功能(Export Note)不能分段進行

Kindle可以讓你用e-mail 輸出自己的筆記和重點畫線,但是你通常必須要等到整本看完之後再行輸出,因為它無法分段進行,或是挑選出自己想要輸出的部份。有些章節比較多內容,你想要先回顧其中重點,再繼續往後看,就又不方便了。

 

16.Kindle 廣告無所不在

如果你有一天突然發現不對勁,為什麼自已經花錢買了閱讀器,也付費買了內容(書),但是眼睛裡還是一直出現廣告呢?

其實Kindle的內建廣告,是在你買閱讀器的時候,就已經被註定好的了,而且是你自己選的,只是你不知道而已。那個關鍵字叫 With Special Offer。你還以為自己撿到了便宜,但其實亞馬遜早就幫你在閱讀器裡面建好了廣告,你自己是關不掉的。如果你想關,就要登入亞馬遜網站,找到自己的裝置,然後付錢給他,「贖回」你之前得到的折扣,還有你的眼睛。據說是付20元美金,不過你大概已經看了好幾年的廣告,還沒有意識到廣告的存在,早看夠本了。

此外,另有一個更快移除廣告的方式,從Reddit 上看到的,就是打電話去給Amazon。

 

17.Kindle PaperWhite 沒有實體按鈕,每次呼叫它的功能時,都會使你分心

當你在Kindle上閱讀時,你會發現除了「翻下一頁」可以不經思考之外,不管你要畫線、標記、看自己做的筆記劃線、翻到某一頁、某個章節、加書籤等等。這每個動作,你都要一直呼叫螢幕,還有不同的手勢,你也總是要分心去想,現在你到底要怎麼按。而且Kindle三個常用功能鈕,都擺在同一個角落。你每次要按時,勢必要思考現在到底要按哪一個?當你正在閱讀時,你按錯的機會非常高。

Kindle 按鈕

Kindle 三個按鈕都在同一個角落,很容易按錯

事實上,當人在閱讀的時候,你每次去想:「現在我到底要按哪一個按鈕?怎麼按?」都會使你分心。想知道為什麼?請閱讀「戒手機這本書。反之,書本沒有這種問題,因為我們永遠只能在上面翻頁而已,幾乎沒有任何會使你分心的東西。或許,這就是使用Kindle閱讀的人,對於書中內容印象較不深刻的原因


結論:

Kindle是一個高科技的電子書閱讀器,但是只適合用來閱讀線性的書籍(例如小說),需要跳轉的(例如工具書)非常不適合。此外,它摔了會爛,它很貴,它上網又很慢,而且它換頁時的黑屏還是很不長進的一直存在,要看書不用買Kindle也不用花錢,去逛逛圖書館就好了,以上給你購買前參考。另外,考慮購買的人,也請參考以下二篇:

不要讀電子書的理由

Kindle功能介紹,你真的都會用了嗎?

 

【2020/05/03 更新】 Amazon Kindle 是有中文繁體書庫的,但使用起來還是不如專為繁體書設計的電子書來的方便。而且書籍並不是很多,我在商店鍵入中文字「小說」之後,出現的都是像色情小說之類的書。

 


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

這本書可以幫助你
定價:NT$ 150   售價:NT$ 95 讀墨、【Google Play Books】、【Apple Books
逛「三分鐘熱度」部落格,從這裡開始:

★【戒斷手機上癮】★
01.【關於我】
02.【歌詞翻譯總覽】
03.【不要OO的理由】
04.【產品使用心得】
05.【育兒】
06.【書籍介紹】
07.【職場】
08.【部落格經營】
09.【閒聊】
10.【如何 How to...】
11.【旅行】
12.【料理】
13.【培養習慣】
14.【啤酒筆記】
有興趣的話可以追蹤我們的...

歡迎使用 Email 訂閱

請輸入 Email Address

Join 268 other subscribers


標籤:

21 Comments

  1. Avatar YCC 2019-03-21
  2. Avatar Coke 2019-04-12
  3. Avatar Ann 2019-05-11
  4. Avatar Mama Slash 2019-06-01
  5. Avatar Aeolus Li 2019-06-03
  6. Avatar Anonymous 2019-07-19
    • Avatar Anonymous 2020-05-14
      • Avatar Anonymous 2020-05-14
      • 老母機器人 老母機器人 2020-05-15
      • 老母機器人 老母機器人 2020-05-15
  7. Avatar Anonymous 2019-08-04
  8. Avatar Anonymous 2019-08-16
  9. Avatar Anonymous 2019-12-31
  10. Avatar Anonymous 2020-01-03
  11. Avatar Anonymous 2020-04-25
  12. Avatar Anonymous 2020-05-18
    • 老母機器人 老母機器人 2020-05-18
  13. Avatar Anonymous 2020-09-21
    • 老母機器人 老母機器人 2020-09-21
  14. Avatar Anonymous 2020-11-15
    • 老母機器人 老母機器人 2020-11-15

有什麼想法嗎?